Aunque La Jaula Sea de Oro...

[SoNoMasDePapa]

..., No Deja de Ser Molestoso Eso de Estar Encerra'o

Me parece algo peculiar que-- despues de revisar bien-- este sea el unico capitulo del '74 (de los que me se que exista) que no tenga remake (me refiero a dentro de "El Chapulin Colorado"1973-1979). Alguien se conoce o ha escuchado hablar de algun remake, o de la 'posibilidad' de alguno y que ande "perdido"?.....

[Erick]

De toda la información suministrada se sabe que no hay más regrabaciones de este episodio que las 2 partes de Los Piratas de Pitsbugh, perdón... del Caribe (1978) y otra versión de 1983.

Ahora que si hay más tramas después en los 80s o 90s es otra cosa. Pero si te refieres a la serie de El Chapulín Colorado, no.

[SoNoMasDePapa]

"Los Piratas de Pittsburgh..." (1978) es un reworking AMPLIAMENTE modificado, cuando mas. No constituye nada remotamente cerca a lo que seria un remake. Pero si es lo unico que hubo, pues en fin.

Solo que me parece bien extrano que este sea el unico del '74 que se haya escapado de lo que es un verdadero remake al estilo Chespirito/RGB.

[Chápulo]

"Los Piratas de Pittsburgh..." (1978) es un reworking AMPLIAMENTE modificado, cuando mas. No constituye nada remotamente cerca a lo que seria un remake.

Yo tengo entendido que Los piratas de Pittsburgh, perdón, del Caribe 78 es una regrabación de Los piratas del Caribe de vez en cuando desviaban a Cuba 75, con Alma Negra y todo.

[SoNoMasDePapa]

No; no lo es. Solo los personajes (la mayoria) son iguales-- con uno que otro dialogo parecido o identico-- pero lo demas (o sea, la trama y los demas aspectos que la acompanan) es otra historia, ajena a la de "Los Piratas..." del '75.

[RenatoCS]

Yo tengo entendido que Los piratas de Pittsburgh, perdón, del Caribe 78 es una regrabación de Los piratas del Caribe de vez en cuando desviaban a Cuba 75, con Alma Negra y todo.

Ahora, tengo más pruebas de que no lo es.

Los Antiguos piratas del Caribe.... - 1975 fue regrabado en 1982 (2 episodios completos)


Mientras que, Los Piratas de Pittsburg.... - 1978, Además de ser una regrabación modificada de Aunque la jaula sea de oro.... - 1974, tuvo otra versión en 1983



Ahora, volviendo a lo anterior: Si te refieres a que Aunque la jaula... no tuvo otra versión exactita en los 70's, te diré que tienes razón.

[Erick]

Yo tengo entendido que Los piratas de Pittsburgh, perdón, del Caribe 78 es una regrabación de Los piratas del Caribe de vez en cuando desviaban a Cuba 75, con Alma Negra y todo.

No; no lo es.

Regrabación si es. Remake no.

[RenatoCS]

Regrabación si es. Remake no.

Creo que entendiste mal. Los Piratas de Pittsburg... - 1978 no es ni regrabación, ni remake, ni nada de Los Antiguos Piratas del Caribe...-75

[SoNoMasDePapa]

Eso es lo que yo di entender, igual. Pero en fin..

[SoNoMasDePapa]

Una pregunta-- el capitulo de 1983 de "Los Piratas Del Caribe" regraba TODO lo de los capitulos del '78, o solo una mayoria, la mitad, etc?...

[RenatoCS]

Una pregunta-- el capitulo de 1983 de "Los Piratas Del Caribe" regraba TODO lo de los capitulos del '78, o solo una mayoria, la mitad, etc?...

Allí sí, no tengo idea

[SoNoMasDePapa]

Tal vez Joseph nos diga...

[RenatoCS]

Tal vez Joseph nos diga...

Buena idea.......

[joseph5]

Tal vez Joseph nos diga...

http://www.chavodel8.com/foro/viewtopic ... 685#p22685

[SoNoMasDePapa]

Gracias por conducir hacia la info', Joseph; aunque no se porque 'insisten' en querer hacer lucir a "Los Piratas de Pittsburgh...." (1978) como una "version" de "Aunque La Jaula Sea..." (1974), cuando hay mas diferencias que similitudes... pero en fin.