Claro, algo se me puede escapar de mis recuerdos así que revisaré todos los casettes.Fan_Chavo_CR escribió: Lun Feb 10, 2020 9:21 pm Igualmente considero que debe de ser importante lo que tienes ahí. Quiero recordarte que el episodio de "La locura del Chavo" de 1977 tiene un corte grotesco... Digo, a lo mejor lo tienes y sin ese corte.
Otro sería el del álbum de fotografías (Don Ramón se va de la vecindad) en la parte que solamente está en portugués cuando Doña Florinda habla con Quico. Lo menciono, aunque este es más notorio, pero igual a veces a uno se le olvidan, porque los episodios sí están, no son perdidos, entonces a veces se descartan esos por no estar perdidos.
Justamente estaba pensando en ese episodio, que lo tengo grabado en VHS de Telefe (canal de aire de aquí, Argentina, que transmitió El Chavo hasta que ya no renovó derechos) y con ese corte que mencionas, que de repente aparece Doña Florinda en la puerta de su casa a punto de ser mojada por Quico. De hecho, nunca vi esa parte faltante en español. 
Grababa El Chavo tanto de Telefe como del Canal de las Estrellas, así que veré cual es el material que poseo en todas esas cintas y si hay algo que se haya perdido.
Sí, las sigo teniendo. De hecho he digitalizado un par hace poco, que contenían capítulos en español latino de una serie que amo y de la cual no se encuentran en internet capítulos de la última temporada en español, así que extraje el audio y lo acoplé al vídeo de los episodios en inglés que descargué 
Aquí lo encontré en YouTube con esa escena al principio:
jajaaj. Tengo dos gatitas, soy hermana y mamá de mi hermana menor...
