apellidos de kiko

[Rosy]

Eso de Mátalas Callando es por el refrán mexicano: "Mátalas callando, agárralas al vuelo". Ya lo había mencionado antes, pero creo que no pusieron atención, de lo contrario no preguntarían si es con "ll" o con "y".

[Gaby-Flori]

El tema http://chavodel8.com/foro/viewtopic.php ... 9&start=75 es del 2009, y es desde cuando yo trato de "recuperar" los 40 ańos, que es imposible, pero no vamos a pelear por 20 centavos

De todos modos, gracias, porque al redactar la tesis salen mas dudas que al traducir "El Diario..."